Tak, Deane, víš kdo tohle je, kdo nás vede na smrt?
Znaš li ko je ovo, Dine, ko nas vodi u našu smrt?
Kdo tohle chytne, bude další, kdo...
Следећи ко ухвати ово, следећи је ко ће...
Moc by mě zajímalo, kdo tohle začal rozšiřovat jako první.
Pitam se tko je pokrenuo tu glasinu o madežu.
Ale nejhorší na tom je, že já jsem ten... kdo tohle musí obhajovat v parlamentu... a pokud se to vyvine špatně... pak veškerá odpovědnost padne na moji hlavu.
Ali ono što me najviše iritira je to što sam ja taj... koji treba da ustane u parlamentu... a ako sam ja bio pogrešno obavešten... meni æe se i obiti o glavu.
Nebude těžké zjistit, kdo tohle nastražil.
Neæe biti teško saznati ko je spremio sve ovo.
Pokud neopravíme dodávky vzduchu, budete jediný, kdo tohle bude muset ovládat.
Ako ne popravimo dovod zraka, vi æete jedini moæi upravljati.
Ale já jsem jediný, kdo tohle plavidlo může řídit a nejedeme nikam, dokud někdo nepůjde na střechu.
Samo ja znam upravljati ovime. Ne idemo nikamo dok netko ne ode na krov.
Kdybych byla Kleopatra, tak bych poslala na smrt toho, kdo tohle řekl.
Da sam Kleopatra, osudila bi te na smrt.
Někoho, kdo tohle podrobně zná, a koho bude brát veřejnost jako nezaujatého.
Nekoga, ko razume, ovo sranje i koga æe javnost, smatrati nepristrasnim.
chci, aby američani věděli, kdo tohle udělal.
Neka Amerikanci znaju ko im je to uèinio.
Byls to ty sám, kdo tohle způsobil, Kal-Eli.
Ti si navukao ovo na sebe, Kal-El.
Myslím, že vím, kdo tohle udělal a kde ho najdeme.
Mislim da znam ko je ovo uèinio... I, gde ga možemo naæi!
Kdo tohle bude na venkově číst?
Ko æe u selu da èita ovo? Jesi li ti proèitao, Tedi?
A každý, kdo tohle uvidí, to bude vědět.
I svi koji ovo gledaju to veoma dobro znaju.
Jak někdo, kdo tohle dokáže, může na 1800 metrů minout cíl o 80 centimetrů.
Kako, onda, čovek koji to uradi promaši za više od poIa metra na 1800 m?
Můžete být ta, kdo tohle všechno zastaví, ale nejdříve ze všeho...
Može biti da si ti osoba koja æe sve ovo zaustaviti, ali idemo redom.
Nevím, kdo tohle je... nebo kdo je tamto... nebo tamto... nebo tamto... nebo tamhle.
Ne znam tko je ovo... Niti tko je to... Ili to...
Říkal, že ten kdo tohle udělal, se vyzná v toxinech.
On je rekao da ko god to uèinio, Poznaje otrove vrlo dobro.
Kdo tohle asi tak mohl udělat?
Ma tko je to mogao uèiniti?
Nejsi první, kdo tohle říká, ale o Národní Sudánské bance tu není jediná zmínka.
Pa, nisi prva osoba koja to kaže ali nema nièega pod internacionalnom bankom Sudana.
Najdeme toho, kdo tohle udělal Dukovi a naším bratrům.
Пронаћи ћемо оног који је урадио ово Дуку и нашој браћи.
No samozřejmě ten, kdo tohle úžasné zařízení vyrobil.
Onaj koji je napravio ovaj prekrasan uređaj.
Řekni komukoliv, kdo tohle schválil, že tvůj obličej je dárek ode mě.
Reci onima koji su odobrili da je tvoje lice moj poklon za njih.
Víte, kdo tohle místo koupil od korejského páru, který ho vlastníval?
Znate tko je kupio vešeraj od Koreanaca koji su ga vodili?
Myslíš, že jsi první, kdo tohle zkouší?
Kao da ti prvi to probaš.
On je jedinej, kdo tohle město drží pohromadě.
On je jedini koji drži ovaj grad.
Nějaké tušení, kdo tohle zařízení napadl?
Znaš li ko je upao u objekat?
Haló, je tam někdo, kdo tohle slyší?
Zdravo, da li nekoga tamo ima?
Dělám si srandu, kdo tohle vůbec říká?
Samo se šalim. Ko uopšte govori takvo nešto?
Opravdu si myslíš, že to dítě je jediné, kdo tohle někdy přečte?
Stvarno misliš da samo Dijete može ovo proèitati?
Musím se vrátit k tomuhle případu, ale slibuju vám, že zjistím, kdo tohle udělal.
Moram da idem na ovaj sluèaj, ali obeæavam da æu pronaæi ko je ovo uradio.
Jedinej, kdo tohle může zastavit, je Flint.
Jedini koji ovo može da zaustavi je Flint.
Je to ostudný... pro někoho, kdo tohle místo chránil tak dlouho.
Stvarno je sramota... èovek koji je tako dugo branio ovo mesto.
Podívej, najdeš toho, kdo tohle udělal.
Slušaj, pronaæi æeš onog ko je ovo uradio. Ne.
Protože jste to byl vy, kdo tohle všechno natropil, když jste mladému panu Bruceovi řekl, že jeho drahý zesnulý otec... byl stoik.
Ti si ipak, Lusijuse, stvorio ovaj haos kad si rekao Brusu da je njegov tata.. Bio žrtva.
Řekněte mi, kdo tohle dělá, protože se mě budou ptát a já budu muset odpovědět.
Reci mi ko stoji iza ovoga, jer æe se meni postaviti pitanje i moraæu da odgovorim.
A říkám si, proč někdo, kdo tohle dokáže, bojuje předem prohranou bitvu bez podpory.
Pitam se zašto se neko ko može sve da uradi bori za nešto što nema izgleda za pobedu, i to sam.
Co to má znamenat? Kdo tohle vymyslel?
Zašto je to tako? Zašto se to dešava?
Rád bych byl tím, kdo tohle všechno sestříhá."
Волео бих да будем тај који ће то да монтира."
(Potlesk) Já si osobně myslím, že nejsem první, kdo tohle analyzuje, ale to nechám k vašemu posouzení.
(aplauz) Sad, lično, mislim da nisam prvi koji je napravio ove analize, ali ostaviću to vašoj proceni.
0.6265230178833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš li ko je ovo, Dine, ko nas vodi u našu smrt? 